CVE-2025-58578

A user with the appropriate authorization can create any number of user accounts via an API endpoint using a POST request. There are no quotas, checking mechanisms or restrictions to limit the creation.

CVSS v3 3.8 LOW

3.8^/10

CVSS v3 : LOW

Vector :

Exploitability : 1.2 / Impact : 2.5

Attack Vector NETWORK

Attack Complexity LOW

Privileges Required HIGH

User Interaction NONE

Confidentiality Impact NONE

Integrity Impact LOW

Availability Impact LOW

Scope UNCHANGED

References

Link	Resource
https://sick.com/psirt	Vendor Advisory
https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices	US Government Resource
https://www.first.org/cvss/calculator/3.1	Not Applicable
https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json	Vendor Advisory
https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdf	Vendor Advisory
https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdf	Product

Configurations

Configuration 1 (hide)

cpe:2.3:a:sick:enterprise_analytics:*:*:*:*:*:*:*:*

History

09 Oct 2026, 10:10

Type	Values Removed	Values Added
Summary		(es) Un usuario con la autorización adecuada puede crear cualquier número de cuentas de usuario a través de un endpoint de API utilizando una solicitud POST. No hay cuotas, mecanismos de verificación o restricciones para limitar la creación.

Information

Published : 2025-10-06 07:15

Updated : 2026-10-09 10:10

NVD link : CVE-2025-58578

Mitre link : CVE-2025-58578

CVE.ORG link : CVE-2025-58578

JSON object : View

Products Affected

sick

enterprise_analytics

CWE

CWE-770

Allocation of Resources Without Limits or Throttling

{"id": "CVE-2025-58578", "cveTags": [], "metrics": {"ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2025-58578", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2025-10-06T12:21:47.946354Z"}}], "cvssMetricV31": [{"type": "Secondary", "source": "psirt@sick.de", "cvssData": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 3.8, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "LOW", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L", "integrityImpact": "LOW", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "LOW", "privilegesRequired": "HIGH", "confidentialityImpact": "NONE"}, "impactScore": 2.5, "exploitabilityScore": 1.2}, {"type": "Primary", "source": "nvd@nist.gov", "cvssData": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 4.3, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N", "integrityImpact": "LOW", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "NONE"}, "impactScore": 1.4, "exploitabilityScore": 2.8}]}, "affected": [{"source": "psirt@sick.de", "affectedData": [{"vendor": "SICK AG", "product": "Enterprise Analytics", "versions": [{"status": "affected", "version": "all versions", "versionType": "custom"}], "defaultStatus": "affected"}]}], "published": "2025-10-06T07:15:33.977", "references": [{"url": "https://sick.com/psirt", "tags": ["Vendor Advisory"], "source": "psirt@sick.de"}, {"url": "https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices", "tags": ["US Government Resource"], "source": "psirt@sick.de"}, {"url": "https://www.first.org/cvss/calculator/3.1", "tags": ["Not Applicable"], "source": "psirt@sick.de"}, {"url": "https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json", "tags": ["Vendor Advisory"], "source": "psirt@sick.de"}, {"url": "https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdf", "tags": ["Vendor Advisory"], "source": "psirt@sick.de"}, {"url": "https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdf", "tags": ["Product"], "source": "psirt@sick.de"}], "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"type": "Secondary", "source": "psirt@sick.de", "description": [{"lang": "en", "value": "CWE-770"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A user with the appropriate authorization can create any number of user accounts via an API endpoint using a POST request. There are no quotas, checking mechanisms or restrictions to limit the creation."}, {"lang": "es", "value": "Un usuario con la autorizaci\u00f3n adecuada puede crear cualquier n\u00famero de cuentas de usuario a trav\u00e9s de un endpoint de API utilizando una solicitud POST. No hay cuotas, mecanismos de verificaci\u00f3n o restricciones para limitar la creaci\u00f3n."}], "lastModified": "2026-10-09T10:10:00.193", "configurations": [{"nodes": [{"negate": false, "cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:sick:enterprise_analytics:*:*:*:*:*:*:*:*", "vulnerable": true, "matchCriteriaId": "04E8EA78-2780-40C0-B5BA-6CF99DE6355B"}], "operator": "OR"}]}], "sourceIdentifier": "psirt@sick.de"}