CVE-2026-116231

A security flaw has been discovered in Oray Pugongying X5 Pro 7.6.1. The impacted element is an unknown function of the component Ser2net. Performing a manipulation of the argument regmsg results in crlf injection. It is possible to initiate the attack remotely. The exploit has been released to the public and may be used for attacks. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

CVSS v3 9.9 CRITICAL
CVSS v2.0 9.0 HIGH

9.9^/10

CVSS v3 : CRITICAL

Vector :

Exploitability : 3.1 / Impact : 6.0

Attack Vector NETWORK

Attack Complexity LOW

Privileges Required LOW

User Interaction NONE

Confidentiality Impact HIGH

Integrity Impact HIGH

Availability Impact HIGH

Scope CHANGED

9.0^/10

CVSS v2.0 : HIGH

Vector : AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C

Exploitability : 8.0 / Impact : 10.0

Access Vector NETWORK

Access Complexity LOW

Authentication SINGLE

Confidentiality Impact COMPLETE

Integrity Impact COMPLETE

Availability Impact COMPLETE

References

Link	Resource
https://app.notion.com/p/Oray-Pgyer-X5-Pro-Router-7-6-1-A-Serial-Banner-Newline-Lets-ser2net-Overwrite-Existing-Files-3ea797159f158019b687eadcc7d6a85b
https://vuldb.com/cve/CVE-2026-116231
https://vuldb.com/submit/1005078
https://vuldb.com/vuln/426280
https://vuldb.com/vuln/426280/cti

Configurations

No configuration.

History

26 Oct 2026, 08:17

Type	Values Removed	Values Added
New CVE

Information

Published : 2026-10-26 08:17

Updated : 2026-10-26 13:41

NVD link : CVE-2026-116231

Mitre link : CVE-2026-116231

CVE.ORG link : CVE-2026-116231

JSON object : View

Products Affected

No product.

CWE

CWE-74

Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component ('Injection')

CWE-93

Improper Neutralization of CRLF Sequences ('CRLF Injection')

{"id": "CVE-2026-116231", "cveTags": [], "metrics": {"cvssMetricV2": [{"type": "Secondary", "source": "cna@vuldb.com", "cvssData": {"version": "2.0", "baseScore": 9.0, "accessVector": "NETWORK", "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C", "authentication": "SINGLE", "integrityImpact": "COMPLETE", "accessComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "COMPLETE", "confidentialityImpact": "COMPLETE"}, "acInsufInfo": false, "impactScore": 10.0, "baseSeverity": "HIGH", "obtainAllPrivilege": false, "exploitabilityScore": 8.0, "obtainUserPrivilege": false, "obtainOtherPrivilege": false, "userInteractionRequired": false}], "cvssMetricV31": [{"type": "Primary", "source": "cna@vuldb.com", "cvssData": {"scope": "CHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 9.9, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "CRITICAL", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H", "integrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "HIGH"}, "impactScore": 6.0, "exploitabilityScore": 3.1}], "cvssMetricV40": [{"type": "Secondary", "source": "cna@vuldb.com", "cvssData": {"Safety": "NOT_DEFINED", "version": "4.0", "Recovery": "NOT_DEFINED", "baseScore": 8.6, "Automatable": "NOT_DEFINED", "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "HIGH", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "subIntegrityImpact": "HIGH", "vulnIntegrityImpact": "HIGH", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "HIGH", "vulnAvailabilityImpact": "HIGH", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "subConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"}}]}, "affected": [{"source": "cna@vuldb.com", "affectedData": [{"cpes": ["cpe:2.3:a:oray:pugongying_x5_pro:*:*:*:*:*:*:*:*"], "vendor": "Oray", "modules": ["Ser2net"], "product": "Pugongying X5 Pro", "versions": [{"status": "affected", "version": "7.6.1"}]}]}], "published": "2026-10-26T08:17:17.620", "references": [{"url": "https://app.notion.com/p/Oray-Pgyer-X5-Pro-Router-7-6-1-A-Serial-Banner-Newline-Lets-ser2net-Overwrite-Existing-Files-3ea797159f158019b687eadcc7d6a85b", "source": "cna@vuldb.com"}, {"url": "https://vuldb.com/cve/CVE-2026-116231", "source": "cna@vuldb.com"}, {"url": "https://vuldb.com/submit/1005078", "source": "cna@vuldb.com"}, {"url": "https://vuldb.com/vuln/426280", "source": "cna@vuldb.com"}, {"url": "https://vuldb.com/vuln/426280/cti", "source": "cna@vuldb.com"}], "vulnStatus": "Deferred", "weaknesses": [{"type": "Primary", "source": "cna@vuldb.com", "description": [{"lang": "en", "value": "CWE-74"}, {"lang": "en", "value": "CWE-93"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A security flaw has been discovered in Oray Pugongying X5 Pro 7.6.1. The impacted element is an unknown function of the component Ser2net. Performing a manipulation of the argument regmsg results in crlf injection. It is possible to initiate the attack remotely. The exploit has been released to the public and may be used for attacks. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way."}], "lastModified": "2026-10-26T13:41:11.497", "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com"}