CVE-2025-59302

{"id": "CVE-2025-59302", "cveTags": [], "metrics": {"ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2025-59302", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "total"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2025-12-02T04:56:00.679228Z"}}], "cvssMetricV31": [{"type": "Secondary", "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "cvssData": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 4.7, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L", "integrityImpact": "LOW", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "LOW", "privilegesRequired": "HIGH", "confidentialityImpact": "LOW"}, "impactScore": 3.4, "exploitabilityScore": 1.2}]}, "affected": [{"source": "security@apache.org", "affectedData": [{"vendor": "Apache Software Foundation", "product": "Apache CloudStack", "versions": [{"status": "affected", "version": "4.18.0", "lessThan": "4.20.2", "versionType": "semver"}, {"status": "affected", "version": "4.21.0", "lessThan": "4.22.0", "versionType": "semver"}], "defaultStatus": "unaffected"}]}], "published": "2025-11-27T12:15:47.410", "references": [{"url": "https://lists.apache.org/thread/kwwsg2j85f1b75o0ht5zbr34d7h66788", "tags": ["Mailing List", "Vendor Advisory"], "source": "security@apache.org"}, {"url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2025/11/27/2", "tags": ["Mailing List", "Third Party Advisory"], "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"}], "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"type": "Secondary", "source": "security@apache.org", "description": [{"lang": "en", "value": "CWE-94"}]}, {"type": "Secondary", "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "description": [{"lang": "en", "value": "CWE-94"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "In Apache CloudStack improper control of generation of code ('Code Injection') vulnerability is found in the following APIs which are accessible only to admins.\n\n * quotaTariffCreate\n * quotaTariffUpdate\n * createSecondaryStorageSelector\n * updateSecondaryStorageSelector\n * updateHost\n * updateStorage\n\n\nThis issue affects Apache CloudStack: from 4.18.0 before 4.20.2, from 4.21.0 before 4.22.0.\u00a0Users are recommended to upgrade to versions 4.20.2 or 4.22.0, which contain the fix.\n\nThe fix introduces a new global configuration flag, js.interpretation.enabled, allowing administrators to control the interpretation of JavaScript expressions in these APIs, thereby mitigating the code injection risk."}, {"lang": "es", "value": "En Apache CloudStack se encuentra una vulnerabilidad de control inadecuado de la generaci\u00f3n de c\u00f3digo ('Inyecci\u00f3n de C\u00f3digo') en las siguientes API, que son accesibles solo para administradores:\n\n * quotaTariffCreate\n * quotaTariffUpdate\n * createSecondaryStorageSelector\n * updateSecondaryStorageSelector\n * updateHost\n * updateStorage\n\nEste problema afecta a Apache CloudStack: desde 4.18.0 antes de 4.20.2, desde 4.21.0 antes de 4.22.0. Se recomienda a los usuarios actualizar a las versiones 4.20.2 o 4.22.0, que contienen la correcci\u00f3n.\n\nLa correcci\u00f3n introduce una nueva bandera de configuraci\u00f3n global, js.interpretation.enabled, que permite a los administradores controlar la interpretaci\u00f3n de expresiones JavaScript en estas API, mitigando as\u00ed el riesgo de inyecci\u00f3n de c\u00f3digo."}], "lastModified": "2026-10-18T20:10:00.110", "configurations": [{"nodes": [{"negate": false, "cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:apache:cloudstack:*:*:*:*:*:*:*:*", "vulnerable": true, "matchCriteriaId": "00CA5BCF-572F-47AE-B9A6-F4A91BB3B484", "versionEndExcluding": "4.20.2.0", "versionStartIncluding": "4.18.0.0"}, {"criteria": "cpe:2.3:a:apache:cloudstack:4.21.0.0:*:*:*:*:*:*:*", "vulnerable": true, "matchCriteriaId": "8D19C2F1-2730-4EAE-A7CF-950F185B76FC"}], "operator": "OR"}]}], "sourceIdentifier": "security@apache.org"}