CVE-2025-10559

A Path Traversal vulnerability affecting Factory Resource Management in DELMIA Factory Resource Manager from Release 3DEXPERIENCE R2023x through Release 3DEXPERIENCE R2025x allows an attacker to read or write files in specific directories on the server.

CVSS v3 7.1 HIGH

7.1^/10

CVSS v3 : HIGH

Vector :

Exploitability : 2.8 / Impact : 4.2

Attack Vector NETWORK

Attack Complexity LOW

Privileges Required LOW

User Interaction NONE

Confidentiality Impact HIGH

Integrity Impact LOW

Availability Impact NONE

Scope UNCHANGED

References

Link	Resource
https://www.3ds.com/trust-center/security/security-advisories/cve-2025-10559	Vendor Advisory

Configurations

Configuration 1 (hide)

cpe:2.3:o:3ds:3dexperience:*:*:*:*:*:*:*:*

History

No history.

Information

Published : 2026-03-31 09:16

Updated : 2026-06-17 08:28

NVD link : CVE-2025-10559

Mitre link : CVE-2025-10559

CVE.ORG link : CVE-2025-10559

JSON object : View

Products Affected

3ds

3dexperience

CWE

CWE-22

Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

{"id": "CVE-2025-10559", "cveTags": [], "metrics": {"ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2025-10559", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-03-31T15:03:55.267937Z"}}], "cvssMetricV31": [{"type": "Secondary", "source": "3DS.Information-Security@3ds.com", "cvssData": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 7.1, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N", "integrityImpact": "LOW", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "HIGH"}, "impactScore": 4.2, "exploitabilityScore": 2.8}, {"type": "Primary", "source": "nvd@nist.gov", "cvssData": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 9.1, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "CRITICAL", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N", "integrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "confidentialityImpact": "HIGH"}, "impactScore": 5.2, "exploitabilityScore": 3.9}]}, "affected": [{"source": "3DS.Information-Security@3ds.com", "affectedData": [{"vendor": "Dassault Syst\u00e8mes", "product": "DELMIA Factory Resource Manager", "versions": [{"status": "affected", "version": "Release 3DEXPERIENCE R2023x Golden", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "Release 3DEXPERIENCE R2023x.FP.CFA.2541"}, {"status": "affected", "version": "Release 3DEXPERIENCE R2024x Golden", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "Release 3DEXPERIENCE R2024x.FP.CFA.2537"}, {"status": "affected", "version": "Release 3DEXPERIENCE R2025x Golden", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "Release 3DEXPERIENCE R2025x.FP.CFA.2514"}], "defaultStatus": "unaffected"}]}], "published": "2026-03-31T09:16:21.970", "references": [{"url": "https://www.3ds.com/trust-center/security/security-advisories/cve-2025-10559", "tags": ["Vendor Advisory"], "source": "3DS.Information-Security@3ds.com"}], "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"type": "Secondary", "source": "3DS.Information-Security@3ds.com", "description": [{"lang": "en", "value": "CWE-22"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A Path Traversal vulnerability affecting Factory Resource Management in DELMIA Factory Resource Manager from Release 3DEXPERIENCE R2023x through Release 3DEXPERIENCE R2025x allows an attacker to read or write files in specific directories on the server."}, {"lang": "es", "value": "Una vulnerabilidad de salto de ruta que afecta a la Gesti\u00f3n de Recursos de F\u00e1brica en DELMIA Factory Resource Manager desde la versi\u00f3n 3DEXPERIENCE R2023x hasta la versi\u00f3n 3DEXPERIENCE R2025x permite a un atacante leer o escribir archivos en directorios espec\u00edficos en el servidor."}], "lastModified": "2026-06-17T08:28:31.300", "configurations": [{"nodes": [{"negate": false, "cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:3ds:3dexperience:*:*:*:*:*:*:*:*", "vulnerable": true, "matchCriteriaId": "5D800681-01F0-43E4-9525-BE188167D292", "versionEndIncluding": "r2025x", "versionStartIncluding": "r2023x"}], "operator": "OR"}]}], "sourceIdentifier": "3DS.Information-Security@3ds.com"}